The husband and I regularly take on translation jobs (English to Malay and vice versa), and today, our progress was slightly impeded by the popular Malaysian slogan 'Cemerlang, Gemilang, Terbilang', particularly that last word. Well, happy to say that we've figured it out. It's 'Excellence, Glory, Renown'... for those of you who already knew this... go ahead and laugh your heads off :P
i obviously can't laugh at you. and you know darn well the reason why! hehehe i looooove butterflies too! :) where do get the template? very comels...!
Post a Comment